產品特色 PRODUCT FEATURES

抗刮耐磨

市售玻璃貼紙擦拭表面數週後會產生刮痕,凱軒產品皆經過耐磨處理,以正常方式保養便可永久保持亮麗清晰。

抗紫外線

對人體有害的紫外線會使貼膜使用年限銳減,凱軒產品皆經過防紫外線處理,讓使用年限大幅提升。

白板書寫

凱軒特別與國外技術合作,研發出可直接用白板筆書寫的特殊產品。

LED暈光效果

針對日光燈、T5燈管與時下最常使用的LED燈具,凱軒皆提供擴散光源,並使光線均勻的產品。

防止結露霧氣

家中玻璃常在氣溫低且濕氣重時出現結露或霧氣,凱軒貼膜可阻擋一定程度的濕氣,減低結露與霧氣現象帶來的不便。

防止玻璃飛散

凱軒產品採用與防爆膜同等級的PET膠膜,當玻璃破裂時可將其牢牢抓住不致掉落,守護您的安全。

DIY須知 CONSTRUCTION METHODS AND ATTENTION

CONSTRUCTION
METHODS

施工方法

01

丈量尺寸 Measurement

裁切膠膜前,請先實際丈量門窗玻璃尺寸,並以實際尺寸預留一至兩公分作裁切,以便減少材料的浪費。

Measurement is required before cutting, reserve 1~2 cm more than actual size in order to reduce the waste of the material.

02

清潔玻璃 Cleaning

玻璃表面須徹底清潔,避免灰塵、棉絮、毛髮附著在膠膜上,膠膜如沾上灰塵、棉絮會造成施工時膠膜內的異物存在,影響膠膜的美觀。先以中性清潔劑10cc與清水1000㏄調配成安裝液,再用軟性菜瓜布清潔擦拭玻璃,並以刮水器輕刮表面,將顆粒物及毛髮刮除乾淨。

Surface must be cleaning thoroughly. Make sure there is not any dust tainted, otherwise, it will cause the poor performance construction result. 10cc neutral sanitizer mix with 1000cc water as the purger. Use the wiper to shave the surface lightly.

03

膠膜張貼 Construction

膠膜張貼時,先將膠膜與離形紙剝璃離,剝離中途可噴灑少許安裝液,可避免膠膜互相沾粘造成損壞,再把安裝液噴灑在需張貼的玻璃及膠膜上,即刻貼在玻璃上做左右滑動,移到正確位子。

When constructing, to separate the film and liner paper first, to spray a little purger might be needed while separating, and it can prevent the film sticking and then cause the the film damage. To spray purger on the glass surface before sticking the film so that you can move the film on the glass gently till the film is moving to its correct position.

04

刮除氣泡 Remove the bubbles

在每片膠膜定位後,應立刻在膠膜表面再次噴灑安裝液,潤滑表面後即使用刮水器或其他工具將玻璃上的汽泡刮除。

When construction complete, to spray purger on the surface of the film immediately is necessary. Then use the wiper to shave the film surface lightly to remove the bubbles between the film and glass surface.

05

完成安裝 Finish

按裝工作完成後,把多餘的膠膜用美工刀割除,再次噴上安裝液清潔膠膜表面,全面清潔擦拭玻璃,並再次檢查膠膜與玻璃之間是否還存有小汽泡及水漬。

Cut the surplus the film and then spray purger on the film, cleaning thoroughly, double check if there is any bubble or water spots.

ATTENTION

注意事項

01

本膠膜是黏貼在室內的玻璃上,有美化室內景觀及增加玻璃強度的效果,在玻璃遭到撞擊時,亦只呈現裂痕,因被膠膜緊緊黏住,因此不會散落滿地,造成危險。

This film applied to indoor only. It can embellish the indoor vision and enhance the intensity of the glass, after sticking the film, your glass will be like the tempered glass. Once the glass is broken, the one with film won’t shatter into pieces causes the danger occurs.

02

施工完成後為7天內為膠膜與玻璃的密合期,勿任意觸摸、碰撞小心膠膜破損。

7 days after construction is gold time of adhesion for the film and the glass. DO NOT TOUCH in the 7 days.

03

膠膜要百分之百的與玻璃密合才能達到應有的防禦功能,最少須要15天的密合期,如在豔陽高照的天氣下將可縮短密合期,因此這段期間暫勿在玻璃上作清潔工作。

The adhesion time might be shorter during the sunny day. The films will 100% effect as the tempered glass after 15 days.

04

往後在門窗的清潔工作上絕對禁止使用菜瓜布或粗糙質料的清潔工具,以免傷害膠膜表面造成糢糊不清,降低膠膜的色彩或清晰度。

DO NOT USE rough material to clean the film, otherwise, it will cause damage of the film.

TOP